Eng 日本語 漢語
2007 年 12 月號
第 18 期

愛努的民族發展

文序 標題 作者
0 愛努族的分布 林修澈
0 愛努語 北原次郎太
0 學術交流協定書簽約儀式
0 編輯室手記
1 再思「先住民?」―愛伊努族的名稱 林江義
2 愛努民族的法律地位 常本照樹
3 台灣原住民族看愛努民族的發展 星‧歐拉姆;翻譯︱尾原仁美
4 愛努人的現狀 竹內涉
5 愛努民族是日本的先住民族 貝澤耕一
6 愛努民族對知床(Shiretoko)世界自然遺產的參與和研究者所扮演的角色 小野有五
7 愛努民族的歷史文化 蔡中涵
8 迎向阿伊努族的春天 黃智慧
9 北海道愛努(Utari)協會簡史 竹內涉
10 北海道大學愛努‧先住民族研究中心 常本照樹
11 愛努語學習的現在 北原次郎太
12 近代愛奴教育史及其研究課題-從制度的俯瞰到實態的解析 小川正人
13 被封閉的「愛努文學」 新井Kaorinda
13 愛努教育現況:在笨重的支持體系裡奮力做文化復振 Jeff GAYMAN
14 「萱野茂二風谷愛努資料館」與「平取町立二風谷愛努文化博物館」的關係 萱野志朗
15 愛努民族經營博物館的意義 野本正博
16 台灣和日本原住民人士與共-我的宣教經驗 二宮一朗
17 一個台灣原住民傳教師在愛努民族的宣教經驗 Divan Suqluman
18 我在白老的日子 陳靜宜
19 台灣全家便利商店Husky公仔牽動Aynu人的Kimochi 王雅萍
20 2007年9~11月會議列表 鄭婉春
21 北海道大學 台灣‧原住民族法工作坊 王雅萍
22 政大‧北大 兩個原住民(先住民)中心 簽訂國際學術交流協定 李台元
23 臺灣原住民史專題計畫—2007年新書發表暨研究成果展 廖彥琦
24 「Ainu」是兩音節,還是三音節? 北原次郎太
25 「Aynu=アイヌ」的漢字譯名是「愛努」還是「阿伊努」? 黃智慧