本期是「原教界」第100期,越過第17年的上半年。出刊時間長,是出資單位(原民會與教育部)展現支持的決心。一直維持相當一致的水準,就可以不客氣地說,這是政大原民中心(ALCD)的苦勞,苦心支撐的辛勞。最重要的欄位「原教評論」,由「官、學、教」三方構成。本期政策部分由發行人原民會主委夷將‧拔路兒執筆、學術部分由陳枝烈教授執筆、執行部分由本刊編輯助理王嘉棻執筆。言短意深,指出百期過後可以發展的方向。我們重視外部觀點的聲音,有兩位國外教授從合作實務經驗談到原教界雜誌,又有三位國內讀者談他們閱讀「原教界」。國外兩位,先是和我們一樣研究台灣原住民族的笠原政治寫「學術交流持續不斷:台日原住民族研究論壇的13年」,後是在北海道大學愛努‧先住民研究中心傾全力率中心同仁支持「原教界」的常本照樹「寫回顧『認識愛努族』系列」。國內前兩位是陽明交大的張維安教授,與中央研究院社會學研究所王甫昌教授,他們的研究領域,與原教之間,不直接而相關,都喜歡看「原教界」。國內第三位是教育部林瑋茹科長,她的業務與原教有相當關係,她是我們長期的讀者與督促者。難得吐露心聲的是本刊兩位翻譯,日譯的石村明子、英譯的陳穎柔。更不出聲的是美編陳立君、印刷黃健華。我們還有不露面的諮詢委員。讀者比較熟悉的是幾位執行編輯,黃季平(主編23期)、李台元(主編18期)、陳誼誠(主編14期)、王雅萍(主編13期)、官大偉(主編12期)、伊萬納威(主編9期)。最後就是本期寫封面故事的總編輯林修澈。如此,外場內場,內台外台,鞠躬,謝幕。