經過三年2005-07的摸索與奮鬥,我們為找到自己的風格而高興,也為能夠替原住民教育貢獻心力而感到安慰。雖然各界的稱許讓我們對這份雜誌更有信心,但是如何做得更好,則是我們不變的信念。2008年,我們絞盡腦汁,在既有的風格上,希望能呈現不一樣的美編效果,也在經費沒有增加的情況下,努力推出彩色印刷。這一切都是希望能做出一本讓讀者大家都喜歡閱讀的雜誌。

 

本期主題談論的是「原住民樂舞教育」,我們想探討的是從教育的立場來看原住民樂舞教育的施行。結果,原住民樂舞教育的實踐不是在正規的教育體制裡,反而在非教育體制內的社區與部落得到滋養。圍繞這一期的原教主題共有7個專欄,延續「原教評論」的反思,「封面故事」裡提出「樂舞比賽對教育的意義在哪裡」?「校園報導」深入報導樂舞比賽以及中高等原住民藝能教育現況,「原教前線」告訴大家原住民藝術團體的現況。「人物群像」我們報導星光大道七位具有原住民血統的歌手,因為天生愛唱歌的傾向,讓他們自發性的延續對歌唱的熱愛。「原教書評」針對去年年底不約而同並時出版的高一生與陸森寶傳記,有一篇比較的書評,兩人是原住民音樂的典範,在禁錮的年代裡,對原住民音樂教育的啟蒙產生很大的影響力。「延長線」裡有兩篇感性的文章,伊萬納威回憶走唱的歲月,陳鄭港老師則以其教學經驗與教學心得跟大家分享,讀者可以細細品嚐。「小事典」解釋原浪潮與涼山情歌的始末由來。

 

原教界兩個頗受好評的專欄,「原語論壇」與「全球視野看民族」,依然是亮麗登場,繼續提供讀者寬闊的視野。細心的讀者應該會發現全球視野的美編改版更加賞心悅目,這一期介紹巴布亞新幾內亞頂部語族的62民族,這些民族分佈在該國東部三個省,很多族的人口數約略是台灣原住民族的中小規模,甚至是迷你規模。編輯部盡力做到比較的角度來提升可讀性。打開讀者的視野,走進國際的舞台是原教視野持續不變要努力的方向。

 

新的改版,新的開始,希望我們的努力能得到大家的認可,也能使這份雜誌永續經營下去。雖然已經過完年了,仍然想說一句,新年快樂,翻開第68頁,有原住民40語的「新年快樂」在等著你喔!